비둘기 같은 성령이여,오소서/아이작 왓츠

비둘기 같은 성령이여, 오소서.
(Come, Hole Spirit, Heavenly Dove)

아이작 왓츠 (Isaac watts)

비둘기 같은 성령이여 오소서,
소생게하는 당신의 모든 권능과 함께,
냉랭한 우리 심령에
거룩한 사랑의 불꽃을 밝혀 주소서,

보소서, 천박한 환락에 빠져 있는 우리를
이 하잘것 없는 놀이에 빠져 들어
우리의 영혼이 솟아오르지도 못하고
영원한 기쁨에 이르지도 못하나이다.

우리가 헛되이 노래하며
우리가 헛되이 일어 나는도다.
호산나 소리가우리의 입에서 사라지며
우리의 헌신이 끊기니이다.


사랑하는 주여, 우리가 이렇게
가련하고 죽어가는 자같이 살아야 합니까?
당신에 대한 사랑도 그만큼 희미하고 싸늘한데
당신은 아직도 우리를 그렇게 사랑하십니까?

비둘기 같은 성령이여, 오소서
소생게하는 당신의 모든 권능과 함께,
구주의 사랑을 널리 전파하며 오소서,
그리고 우리의 마음을 환히 밝히소서.